How can I teach my daughter about modesty while protecting her from the legalism I experienced?

Much of American grieving recommends distractions, either pleasurable or professional, to cope with the inherent pain of loss.